OS X Lion của Apple phát hành ngày hôm nay và lần đầu tiên, cách duy nhất để lấy một bản sao là thông qua Mac App Store. Mặc dù sự tiện lợi này có thể khuyến khích bạn nâng cấp ngay lập tức (với mức giá $ 29), chúng tôi đã có một danh sách kiểm tra ngắn những việc bạn cần làm trước khi cài đặt Lion.

1. Kiểm tra yêu cầu hệ thống. Hệ thống của bạn thậm chí có tương thích với Lion không? Chuyển đến menu Apple> Giới thiệu về Mac để tìm hiểu. Có thể bạn sẽ cần:

• Bộ xử lý Intel Core 2 Duo, Core i3 hoặc Core i5, Core i7 hoặc Xeon
• 2GB RAM (còn gọi là "Bộ nhớ")
• Mac OS X 10.6.6 trở lên (Snow Leopard), bao gồm Mac App Store
• Ít nhất 4GB dung lượng lưu trữ cho Lion

2. Cài đặt bản cập nhật phần mềm. Chuyển đến menu Apple> Cập nhật phần mềm, tải xuống và cài đặt tất cả các phần mềm được đề xuất.

3. Sao lưu máy Mac của bạn. Trước khi cài đặt Lion, hãy sao lưu hệ thống của bạn, vì một hệ điều hành mới đôi khi có thể dẫn đến tham nhũng. Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng Time Machine, nhưng bạn có thể tìm thấy hướng dẫn từng bước cho các tùy chọn khác tại đây.

4. Bảo trì ứng dụng một chút. Như Topher Kessler của MacFixit gợi ý, hãy gỡ cài đặt mọi ứng dụng và tiện ích bổ sung bạn không sử dụng (bao gồm cả các ứng dụng chạy trong nền và các ứng dụng điều chỉnh hệ điều hành của bạn). Sau đó đi tới Ứng dụng gầm và kiểm tra xem các ứng dụng bạn giữ có tương thích với Lion không.

5. Kiểm tra sức khỏe ổ cứng của bạn. Cảm giác ổ cứng của bạn thế nào? Chuyển đến Disk Utility (có thể tìm kiếm trong Spotlight) và chọn ổ cứng của bạn ở thanh bên trái. Sau đó, ở dưới cùng bên phải, chọn "Xác minh đĩa". Nếu mọi thứ đều ổn, Disk Utility sẽ cho bạn biết - nếu không, hãy làm theo các hướng dẫn trên màn hình để sửa chữa ổ đĩa của bạn.

Khi bạn đã kiểm tra năm điều này, bạn đã sẵn sàng cài đặt Lion thông qua Mac App Store.

Lưu ý: Bạn có thể cài đặt một lần mua Lion trên nhiều máy, miễn là chúng được ủy quyền cho cùng một ID Apple được sử dụng khi mua. Trong App Store, chuyển đến menu "Store" và đăng nhập bằng tài khoản thích hợp.